Lifestyle & Car Show @ Anaheim

GOZIGEN-USA2010-08-03

The promotional company operating Drift Allstars Powered by Mazda, International Allstars sent us a video footage of the Lexani Lifestyle Festival & Car Show July 25 at Angel Stadium, Anaheim, CA. The video is well edited and covered all about the show.
Drift Allstars Powered by Mazdaを運営するプロモーション会社、International Allstarsより7月25日にアナハイムのエンジェル・スタジアムで行なわれたLexani Lifestyle Festival &Car Showの様子をまとめたビデオが届きました。


As you see the video, the show is mainly for Low-riders, DUB style and little bit of VIP. The main mission of the Drift Allstars was showing and atracting car show guys and girls by real drifting in live.
ビデオを見てのとおり、主にローライダー系、DUB系、そしてVIPもちらほらという感じのイベントです。 Drift Allstarsの主なお仕事はドリフトを見たことがないショー・ピープルに生のドリフトを見せて、ショーを盛り上げることでした。


The drivers of the MX-5s and a spokes model gave me a big Five!
Allstars drift pilots at Lexani event were Colin Frost and Hiromi Kajikuma. Colin is an Orange County own young talented driver. Hiromi-san of Wind's Auto is a celebrity driver who flew from Japan for Miatafest at Mazda R&D July 17 and this event.
ドライバーとモデルさんが大きな“5”でポーズ!!
オールスターズの今回のドライバーはコリン・フロストと梶熊ひろ美さん。 コリンは地元オレンジ・カウンティの才気溢れる若いドライバー。 熊谷にあるショップ、Wind’s Autoのひろ美さんは7/17にアーバインMazda R&Dで行なわれたMiatafestと今回のデモランのために日本から飛んできたセレブ・ドライバーです。


Team Allstars prepared video shoot after the demo run - the wheels on the MX-5 are ProRacer ZR+520. The size was changed to 17x9.0 +37 from this event.
デモラン終了後ビデオ撮影の準備をするオールスターズ – MX-5に装着しているホイールはProRacer ZR+520。 サイズは今回から17x9.0 +37に変更。


Filming in front of the Angel Stadium
エンジェル・スタジアムをバックに撮影開始。


Celeb drivers have to work hard like this - Hiromi jumped higher than usual because of Roadmaster Ride!?
セレブ・ドライバーはいろいろやらなくてはいけないので大変…。 Roadmaster Rideのお陰で?ひろ美さんいつもより高く飛んでます!?