5ZIGEN Supra will be displayed at TORC!

Did you watch Super GT Round 2? Check Super GT official website for final result, if you didn’t. It sounds very hot battles were seen everywhere in the rain race. By the way, 5ZIGEN race division participates Super GT as crew for JLOC (Japan Lamborghini Owner's Club.) We maintain car number 86 this year as well. In the rainy Fuji round, #86 could not finish the race... Hope they could finish in higher position in next race!
週末のスーパーGT第２戦、見ましたか？　見てない人は、スーパーGTのウェブサイトで結果をチェック! 　寒い雨のレースでしたが、いたる所で熱いバトルが繰り広げられていたようです。　とこで、スーパーGTには５ZIGENのレース部門もJLOC（ジャパン・ランボルギーニ・オーナーズ・クラブ）の一員として参加してるんですよ。　今年も８６号車のメンテナンスを担当させてもらっています。　残念ながら雨の富士では完走ならず…。 次のレースに期待しましょう!!

As you’ve already known, Team 5ZIGEN used to race in Super GT (it was called JGTC at the time). We fought against works teams in the GT500 class with the Supra. The historic JGTC Supra will be displayed at All ToyotaFest at Queen Mary in Long Beach this Saturday, May 14. (The picture was taken at 2009 ToyotaFest) Come and see 5ZIGEN Supra!!
皆さんご承知のこととは思いますが、かつてはTeam ５ZIGENとしてスーパーGT, 当時のJGTCにも参戦していました。　当時はこのスープラでワークス相手にGT500クラスで戦っていたんですねぇ〜。　その歴史あるJGTCスープラが今週末、５月１４日のオールトヨタフェストに展示されます。　（写真は2009年のもの）　5ZIGEN Supraを見に来て下さいね!!