Hayashi gave deep impact to JCCS!!

Our first exhibit at this year’s JCCS (Japanese Classic Car Show) finished with big success. The biggest reason we decided to have display was Hayashi Street! 5ZIGEN USA have been distributing Hayashi Racing's products world widely since this spring.
初めて展示ブースを出した今年のJCCS（ジャパニーズ・クラッシック・カー・ショー）は大盛況のうちに終わりました。　ブースを出した最大の理由は、Hayashi Street!　　今年春より5ZIGEN USAでは伝説のハヤシ・レーシングの製品を世界中に向けて販売させて頂いているんです。

It is not too much to say that we bought a booth because of this one sample wheel! And it was worth to do. The Hayashi Street 15x9.5 -19 got attentions from many Japanese old-school fans and the catalogs I brought were gone before noon... Those who couldn’t get the catalog, please check Hayashi USA website.　　http://www.hayashiracingusa.com/
この1本のサンプルホイールのためにブースを出したと言っても過言ではない!!　そして、それだけの価値はありました。　このハヤシ・ストリート15x9.5 -19 4-114.3は旧車ファンの注目の的で、持っていったカタログも午前中ですべてなくなってしまいました…。　カタログをあげられなかった皆さん、どうぞ、ウェブサイトでチェックして下さいね。

I had no time to walk around because I was busy all day at booth. So, I can show only some pictures after the show... This is group of antique Nissans.
忙しくてブースに釘付け、ショーを見て回る時間がありませんでした。　と、いうことで、撤収時の写真を…。　こちらはアンティークな日産車のグループ。

Mazda North America brought former LeMans racer Mazda 787B and IMSA cars. I just caught this picture right before they were taken to the transporter.
北米マツダはル･マンに出場した787BとIMSA出場車両を。　トランスポーターに積み込む直前に撮れました。

The big supporter of JCCS, Toyota brought various historical Toyota vehicles. The A60 Celica looks showroom stock racer. SCCA? Old celebrity race car?
JCCSのビッグ･サポーター、トヨタは今年も様々はヒストリック・トヨタを並べてました。　こちらのロクマル系セリカはショールーム・ストック・クラスのレースカーっぽいですね。　SCCA(注1)かな？　昔のセレブリティ・レース(注2)車両かな？　
注1： 全米最大のモータースポーツ組織、Sports Car Club of America
注2：ロングビーチGPで行われる有名人ドライバーによるワンメーク・レース