New exhausts for CR-Z!

Los Angeles has been experiencing very hot days since last weekend. It looks summer has come with two months delay...
先週末よりロスアンジェルスは非常な猛暑にさらされております…。　2ヶ月遅れて夏がやってきたみたいです。

Such a hot day, today, 5ZIGEN USA received one container today with no delay. Thank 5ZIGEN Japan for smooth transportation always. We got something that we have been looking forward to seeing in this container.
そんな猛暑の今日、5ZIGEN USAへコンテナが届きました。　こちらは遅延なしで。　いつもスムーズにコンテナを出してくれる5ZIGEN Japanのスタッフに感謝です!　そして、今日届いたコンテナには、楽しみにしていたあるアイテムが…。
　
They are... BORDER S-Plus exhausts for Honda CR-Z!!
それは...、ホンダCR-Z用ボーダーS-Plusです!!

Left: Center exit dual-oval axle-back muffler, Right: Right side (OE location) exit dual-oval axle-back muffler + optional center pipe (competition use).
左: センター出しWオーバル・リアマフラー、右: 右(純正位置)出し、Wオーバル・リアマフラー + オプション・センター・パイプ（競技用）。

Perfectly bolt-on and gives big appeal - center exit axle-back
PN: BCH1002-N, MSRP $ 840.00
完全ボルト・オンでありがながら、センター出しで周りにアピールのセンター出しマフラー

Affordable and clean look -RH exit axle-back
PN: BOH1129W-N, MSRP $ 660.00
低価格でクリーンな見た目、純正位置出しリアマフラー

PN: BCH1003-N Center exit axle-back + center pipe, MSRP $1440.00
PN: BOH1130W-N RH exit axle-back + center pipe, MSRP $1260.00
The center pipe can be used with both the center exit muffler and the right side exit muffler. It is the must to have item for someone who take CR-Z to the race track event.
センターパイプはセンター出し、右出し両方のマフラーと共に使用可能。　CR-Zでサーキット走行する方にとっては必須アイテムですね。
One set each of them above mentioned (= 4 CR-Zs) are in stock now. You can be one of the first Border S-Plus owners in North America!! Partial sponsorship is available for show cars will be displayed at SEMA 2010. Waiting for your inquiries!
上記の各1セットづつ（つまり4台分）在庫あり。　あなたも北米で最初のボーダーS-Plusオーナーの一人になるチャンスですよ。　2010年SEMAに出展される車両には協賛価格での販売も可能です。　お問い合わせ、お待ちしております!