Hyper 5ZR 20-inch on sale!!

We are enjoying warm weather in Los Angeles since last week. 2011 show season is around the corner. It is good news for someone who wants to debut in the show or to build new car for this year.
ロサンジェルスは先週から暖かくなってきました。　2011年のショー・シーズンのスタートももうそこまで来ています。　今年、ショー・デビューを考えているあなた、新車を投入するあなたにGood Newsです。

5ZIGEN USA Online Store is running clearance sale for Hyper 5ZR 20-inch. Hyper 5ZR is flag-ship of 5ZIGEN wheel series. It should be perfect for someone who is looking for new wheel for 2011 show season. The price is super!! The price has been lowered less than our regular partial sponsorship price already. Limited quantity only. Don't miss your chance to own Hyper 5ZR in such low price!!
現在、5ZIGEN･USAオンラインストアでは、ハイパー5ZR、20インチの在庫処分セールを絶賛実施中です。　Hyper 5ZRと言えば、5ZIGENのホイールラインナップのフラッグシップ。　2011年のカーショーシーズン用に新しいホイールを探していた人にはパーフェクトなタイミングだったのでは？　価格はもちろん、すごいです！　通常の協賛価格よりすでに安くなってます。　数量限定。　この機会を逃すな!!

Check our online store for details!!　詳細は弊社オンラインストアをチェック!!

For Nissan 350Z / Infiniti G35 Coupe
http://www.5zigenusastore.com/index.php/poducts/clearance-items/hyper-5zr-3pc-wheel.html

For Mercedes Benz / Audi / VW
http://www.5zigenusastore.com/index.php/poducts/clearance-items/hyper-5zr-3pc-wheel-1.html

For BMW
http://www.5zigenusastore.com/index.php/poducts/clearance-items/hyper-5zr-3pc-wheel-2.html

Please consult to local show-car builders for specific fitment, body modifications required to use the aggressive sizes.
ギリギリ・フィットメントやアグレッシブ・サイズ装着の際のボディ加工などについては、ショーカーを製作する地元のショップさんとよぉーく相談して下さいね。

5ZIGEN Fairlady Z (Z33) which displayed at 5ZIGEN booth in 2005 SEMA. Sporty design which represents 5ZIGEN racing history and luxurious and traditional taste which are required for big diameter wheels were crystallized into Hyper 5ZR. If you wanna own one, it is the time!!
2005年のSEMAで5ZIGENブースに展示したZ33です。　5ZIGENのレース・ヒストリーを反映するスポーティーなデザインと、大径ホイールに求められる、ラグジュアリーでトラディショナルな雰囲気がHyper 5ZRで見事に結晶。 欲しくなったあなた、今がそのときです!!